<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Hôpital Notre-dame à la Rose</title>
	<atom:link href="http://www.notredamealarose.com/fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.notredamealarose.com</link>
	<description>Site officiel du musée de l&#039;hôpital Notre-Dame à la Rose de Lessines (Belgique)</description>
	<lastBuildDate>Thu, 26 Jan 2012 11:10:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Euraphis en images</title>
		<link>http://www.notredamealarose.com/fr/euraphis/</link>
		<comments>http://www.notredamealarose.com/fr/euraphis/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Jan 2012 08:03:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ndalr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.notredamealarose.com/fr/?p=796</guid>
		<description><![CDATA[Dans le cadre du projet Euraphis, nous avons organisé ces dernières années de nombreuses manifestations et animations de patrimoine qui ont rassemblé, chaque fois, de nombreux visiteurs. Nous avons fait réaliser par la société Artiris 2 reportages vidéos concernant ces animations transfrontalières : l’une est consacrée aux balades nocturnes de 2010 et l’autre au WE [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dans le cadre du projet Euraphis,  nous avons organisé ces dernières années de nombreuses manifestations et animations de patrimoine qui ont rassemblé, chaque fois, de nombreux visiteurs.</p>
<p>Nous avons fait réaliser par la société Artiris 2 reportages vidéos concernant ces animations transfrontalières : l’une est consacrée aux balades nocturnes de 2010 et l’autre au WE ‘Patrimoniales’ de mai 2011. N’hésitez pas à cliquer sur les liens ci-dessous pour les visionner !</p>
<p><iframe src="http://www.dailymotion.com/embed/video/xndj4w" width="500" height="281" frameborder="0"></iframe></p>
<p><iframe src="http://www.dailymotion.com/embed/video/xib7rn" width="500" height="281" frameborder="0"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.notredamealarose.com/fr/euraphis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L&#8217;Hôpital N-D à la Rose invité au musée Maagdenhuis</title>
		<link>http://www.notredamealarose.com/fr/lhopital-n-d-a-la-rose-invite-au-musee-maagdenhuis-danvers/</link>
		<comments>http://www.notredamealarose.com/fr/lhopital-n-d-a-la-rose-invite-au-musee-maagdenhuis-danvers/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Nov 2011 10:30:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ndalr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.notredamealarose.com/fr/?p=736</guid>
		<description><![CDATA[L'Hôpital Notre-Dame à la Rose s'expose au musée Maagdenhuis d'Anvers du 17 décembre 2011 au 30 juin 2012.

Venez y découvrir les similitudes entre la communauté des augustines de Lessines et celle de l'Hôpital Sainte-Elisabeth d'Anvers.

Les deux hôpitaux sont par ailleurs des contemporains. Les collections exposées sont issues de nos archives et de nos réserves.

Les visiteurs y découvriront donc des œuvres méconnues et mises en perspective avec celles de notre célèbre homologue anversois.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-737" href="http://www.notredamealarose.com/fr/lhopital-n-d-a-la-rose-invite-au-musee-maagdenhuis-danvers/maagdenhuis/"><img class="alignleft size-full wp-image-737" title="Maagdenhuis" src="http://www.notredamealarose.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/11/Maagdenhuis.jpg" alt="" width="189" height="137" /></a> L’Hôpital Notre-Dame à la Rose, ancien hôtel-Dieu lessinois fondé en 1242, fait partie avec son homologue anversois l’hôpital Sainte-Elisabeth et  l’ancienne maison des orphelines ‘Maagdenhuis’, du réseau ‘OCMW collecties’ (Collections CPAS) de Flandre, qui est apparu à l’initiative du Musée Memling, situé dans les sites de l’hôpital Saint-Jean de Bruges et de l’Hôpital Notre-Dame de la Potterie et reconnu centre d’expertise depuis 2009. Ce réseau tente de préserver et de valoriser le patrimoine mobilier du CPAS et de ses prédécesseurs.</p>
<p>Dès le 13ème siècle, des religieuses se sont consacrées aux soins des pauvres, des malades et des orphelins, en somme les laissés-pour-compte de la société. A la Révolution française,  l’organisation des hôpitaux et des structures d’aide sociale devient une compétence de la Commission administrative des Hospices Civils. Par la suite, celle-ci change de nom à deux reprises en se muant en Commission d’Assistance Publique (CAP) en 1925 et en Centre Public d’Aide Sociale (CPAS) en 1976. Aujourd’hui, le patrimoine mobilier et immobilier appartenant (ou ayant appartenu) au CPAS est méconnu. Héritier de nombreux objets et éléments patrimoniaux des structures hospitalières et charitables, il compte parmi ses biens plusieurs musées à renommée internationale dont les hôpitaux Saint-Jean de Bruges (Musée Memling) et Saint-Jean de Damme, l’Hôpital Notre-Dame à la Rose, le musée Maagdenhuis d’Anvers et le musée du CPAS de Bruxelles.</p>
<p>C’est dans  ce contexte que l’Hôpital Notre-Dame à la Rose a été invité par les autorités et le musée du CPAS/OCMW de la ville d’Anvers pour organiser une exposition au sujet de la vie et du travail des sœurs hospitalières. Les institutions de Lessines et d’Anvers appartenaient toutes deux à l’archevêché de Cambrai. En conséquence,  les hôpitaux de cet archevêché ont adopté la règle de vie de saint Augustin. Les similitudes ne s’arrêtent pas là et l’exposition associe judicieusement les collections du CPAS d’Anvers et celles du musée de l’Hôpital Notre-Dame à la Rose. Un dialogue très intéressant s’établit entre ces deux institutions qui témoignent de l’histoire et de l’évolution des soins de santé et de l’accueil que nos sociétés ont accordés aux plus démunis et aux plus défavorisés du Moyen Age à aujourd’hui.</p>
<p>Dans le contexte économique et social de la crise actuelle, l’invitation des responsables du musée et du CPAS anversois semble fort importante et exemplative d’une solidarité et d’une collaboration entre institutions du nord et du sud du pays. De même, la présence de l’Hôpital Notre-Dame à la Rose au sein d’un réseau flamand témoigne d’un esprit d’ouverture et d’une vision qui va au-delà des  frontières linguistiques. D’autres initiatives du réseau ‘Collections CPAS’ sont déjà mises en œuvre : la création du site internet regroupant tous les membres, la publication d’un numéro spécial dans le magazine ‘Openbaar Kunstbezit Vlaanderen’ (OKV) ainsi que d’autres collaborations entre institutions. Le musée de l’Hôpital Saint-Jean de Bruges se propose par ailleurs d’accueillir chaque année une pièce des collections d’un de ses partenaires. Ceci afin de les faire connaître à un public varié et international.<br />
La vie et l’œuvre des sœurs hospitalières.<br />
L’Hôpital Notre-Dame à la Rose de Lessines s’expose au musée Maagdenhuis du 17 décembre 2011 au 30 juin 2012.</p>
<p><a rel="attachment wp-att-738" href="http://www.notredamealarose.com/fr/lhopital-n-d-a-la-rose-invite-au-musee-maagdenhuis-danvers/invitation-maagdenhuis/"> Invitation Maagdenhuis</a></p>
<p><a href="http://ocmw.antwerpen.be/Voorstel%20startpagina/Frame/Activiteiten/Cultuur/Maagdenhuismuseum.htm" target="_blank">Lien vers le site du musée Maagdenhuis</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.notredamealarose.com/fr/lhopital-n-d-a-la-rose-invite-au-musee-maagdenhuis-danvers/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Colloque &#8216;The Best in Heritage&#8217; à Dubrovnik</title>
		<link>http://www.notredamealarose.com/fr/colloque-the-best-in-heritage-a-dubrovnik/</link>
		<comments>http://www.notredamealarose.com/fr/colloque-the-best-in-heritage-a-dubrovnik/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Nov 2011 15:40:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ndalr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.notredamealarose.com/fr/?p=751</guid>
		<description><![CDATA[Quelques nouvelles de la conférence qui s’est tenue fin septembre à Dubrovnik et qui a rassemblé de nombreux musées européens et même mondiaux récemment primés, dont l’Hôpital ND à la Rose.

Ce fut une occasion unique de présenter notre musée devant un parterre de responsables internationaux d’institutions muséales.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-776" href="http://www.notredamealarose.com/fr/colloque-the-best-in-heritage-a-dubrovnik/marc/"><img class="alignleft size-full wp-image-776" title="Marc" src="http://www.notredamealarose.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/11/Marc.jpg" alt="" width="381" height="254" /></a>Quelques nouvelles de la conférence qui s’est tenue fin septembre à Dubrovnik et qui a rassemblé de nombreux musées européens et même mondiaux récemment primés, dont l’Hôpital ND à la Rose.</p>
<p>Ce fut une occasion unique de présenter notre musée devant un parterre de responsables internationaux d’institutions muséales.</p>
<p>A côté de structures de grande envergure mises  sur pied aux Pays-Bas, en Allemagne, en Angleterre au Portugal ou même en Australie, le parcours et la spécificité de l’Hôpital ND à la Rose ont surpris et ravi l’auditoire. Le public a apprécié la qualité du site et de ses collections mais s’est aussi montré intéressé par l’originalité du cheminement de ces dernières décennies et sa récente transformation en musée.</p>
<p>Inutile de dire que la présentation de notre Hôpital fut une véritable découverte pour l’ensemble des participants mais aussi  une formidable opportunité pour le musée d’accroître encore sa notoriété à l’étranger.</p>
<p><a href="http://www.thebestinheritage.com/presentations/2011/h%c3%b4pital-notre-dame-%c3%a0-la-rose,178.html" target="_blank">Texte de la conférence</a></p>
<p><a href="http://www.youtube.com/user/TheBestInHeritage" target="_blank">Vidéo de la conférence<img class="alignleft size-full wp-image-777" title="Theatre" src="http://www.notredamealarose.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/11/Theatre.jpg" alt="" width="382" height="254" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.notredamealarose.com/fr/colloque-the-best-in-heritage-a-dubrovnik/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8216;L&#8217;allégorie de la vie religieuse&#8217; restaurée</title>
		<link>http://www.notredamealarose.com/fr/lallegorie-de-la-vie-religieuse-restauree/</link>
		<comments>http://www.notredamealarose.com/fr/lallegorie-de-la-vie-religieuse-restauree/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 May 2011 12:32:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ndalr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.notredamealarose.com/fr/?p=660</guid>
		<description><![CDATA['L'allégorie de la vie religieuse' vient de réintégrer nos collections après une absence marquée de plusieurs mois.

En effet, ce tableau avait perdu beaucoup de sa splendeur suite aux aléas du temps. Soulèvements, lacunes, tels sont les mots dont souffrait la vieille 'dame'.

Après une restauration tout en douceur, l'allégorie est à nouveau prête à ravir nos visiteurs.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-661" href="http://www.notredamealarose.com/fr/lallegorie-de-la-vie-religieuse-restauree/retour-allegorie/"><img class="size-full wp-image-661 alignleft" title="retour allégorie" src="http://www.notredamealarose.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/05/retour-allégorie.jpg" alt="" width="283" height="213" /></a>&#8216;<em>L&#8217;allégorie de la vie religieuse</em>&#8216; vient de réintégrer nos collections après une absence marquée de plusieurs mois.</p>
<p>En effet, ce tableau avait perdu beaucoup de sa splendeur suite aux aléas du temps. Soulèvements, lacunes, tels sont les mots dont souffrait la vieille &#8216;dame&#8217;.</p>
<p>Après une restauration tout en douceur, l&#8217;allégorie est à nouveau prête à ravir nos visiteurs.</p>
<p>C&#8217;est avec joie que nous vous invitons à venir redécouvrir <em>in situ</em> cette huile sur bois datant du 16ème siècle.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.notredamealarose.com/fr/lallegorie-de-la-vie-religieuse-restauree/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>35</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les travaux de la chapelle touchent à leur fin</title>
		<link>http://www.notredamealarose.com/fr/les-travaux-de-la-chapelle-touchent-a-leur-fin/</link>
		<comments>http://www.notredamealarose.com/fr/les-travaux-de-la-chapelle-touchent-a-leur-fin/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Feb 2011 15:55:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ndalr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.notredamealarose.com/fr/?p=548</guid>
		<description><![CDATA[Les travaux de la chapelle touchent à leur fin. Nous attendons avec impatience le retour des deux derniers vitraux manquants. Les peintures murales, les statues et les tableaux nettoyés et restaurés illuminent la chapelle. Nous espérons pouvoir vous présenter cette chapelle restaurée très prochainement.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-549" href="http://www.notredamealarose.com/fr/les-travaux-de-la-chapelle-touchent-a-leur-fin/chapelle/"><img class="alignleft size-medium wp-image-549" title="Chapelle" src="http://www.notredamealarose.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/02/Chapelle-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></a>Les travaux de la chapelle touchent à leur fin.</p>
<p>Nous attendons avec impatience le retour des deux derniers vitraux manquants.</p>
<p>Les peintures murales, les statues et les tableaux nettoyés et restaurés illuminent la chapelle.</p>
<p>Nous espérons pouvoir vous présenter cette chapelle restaurée très prochainement.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.notredamealarose.com/fr/les-travaux-de-la-chapelle-touchent-a-leur-fin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Victoire aux Prix des musées et Prix du public!</title>
		<link>http://www.notredamealarose.com/fr/lhopital-notre-dame-a-la-rose-prix-des-musees-et-prix-du-public-2010/</link>
		<comments>http://www.notredamealarose.com/fr/lhopital-notre-dame-a-la-rose-prix-des-musees-et-prix-du-public-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Dec 2010 10:20:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>webmaster</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>
		<category><![CDATA[Prix des musées]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bzzzlab.be/ndalr10/?p=193</guid>
		<description><![CDATA[Un tout grand merci à vous!

Grâce à votre soutien, l'Hôpital Notre-Dame à la Rose a eu l'immense chance de remporter, outre le prix des musées 2010, le prix du public, remis le 1er juin dernier au musée Belvue à Bruxelles.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://193.221.123.131/~ndalr/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/Prix-des-musées21.jpg" rel="lightbox[193]"><img class="alignleft size-full wp-image-196" title="Prix des musées" src="http://193.221.123.131/~ndalr/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/Prix-des-musées21.jpg" alt="" width="200" height="286" /></a></p>
<p>Un tout grand merci à vous!</p>
<p>Grâce à votre soutien, l&#8217;Hôpital Notre-Dame à la Rose a eu l&#8217;immense chance de remporter, outre le prix des musées 2010, le prix du public, remis le 1er juin dernier au musée Belvue à Bruxelles.</p>
<p>Ce qui  a séduit le jury:</p>
<p><em>&laquo;&nbsp;L’hôpital Notre-Dame à la Rose est un endroit unique qui se distingue  non seulement par son extraordinaire beauté, mais aussi pour sa grande  valeur artistique, architecturale, médicale et sociale. Cet hôpital a  été fondé en 1242 et est remarquablement bien conservé.  A côté de l’établissement se trouvent un jardin de cloître, une chapelle  et une infirmerie, une ferme et un jardin peuplé de plantes  médicinales, un cimetière et une glacière.  Une grande partie des meubles, des archives, des œuvres d’art et des  collections d’instruments médicaux sont aujourd’hui encore exposés au  public grâce à la présence des religieuses qui n’ont eu de cesse de se  consacrer aux malades pendant sept siècles, jusqu’en 1980. Le jury apprécie les efforts déployés depuis des années par un groupe  soudé de bénévoles qui s’est fixé pour mission, après le départ des  religieuses, de sauver ce patrimoine du déclin. Grâce à leur  enthousiasme et à leur intervention providentielle, nous pouvons  découvrir aujourd’hui un aperçu unique de l’histoire d’une culture de  femmes oubliée. La collection est gigantesque, très variée et conservée avec soin et  application. La bibliothèque de l’hôpital compte plus de 2 000 livres  anciens dont quelques éditions et volumes de très grande valeur. Les  archives constituées de plusieurs milliers de pièces dont la plus  ancienne date de 1243 (quelques mois après la création de l’hôpital)  sont pour ainsi dire restées intactes. Le musée exploite intelligemment  le site immense et combine architecture ancienne et moderne. Même au  niveau de sa composition, le musée a opté pour des interventions  artistiques contemporaines qui osent remettre l’histoire en question et  surprennent en permanence le visiteur. A l’aide de moyens relativement  modestes, une petite équipe motivée exploite les différentes parties de  ce cloître qui exhale beauté et mystère. Le jury apprécie la manière  dont le musée essaie de générer des moyens propres sans porter atteinte à  l’authenticité de l’endroit. Le musée accorde par ailleurs une certaine  attention aux différents groupes cible et aux publics vulnérables en  perpétuant l’esprit d’hospitalité du passé. Félicitations à cet oasis de tranquillité et de dévouement.&nbsp;&raquo;</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.notredamealarose.com/fr/lhopital-notre-dame-a-la-rose-prix-des-musees-et-prix-du-public-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L&#8217;hôpital dans les réseaux&#8230;</title>
		<link>http://www.notredamealarose.com/fr/lhopital-dans-les-reseaux/</link>
		<comments>http://www.notredamealarose.com/fr/lhopital-dans-les-reseaux/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Dec 2010 10:16:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ndalr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>
		<category><![CDATA[réseau]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.notredamealarose.com/fr/?p=426</guid>
		<description><![CDATA[L&#8217;Hôpital Notre-Dame à la Rose, classé patrimoine majeur de Wallonie,  fait partie de différents réseaux: Hospitium, la Société Belge d&#8217;Histoire des Hôpitaux et de l&#8217;action sociale Le réseau des Hôtels-Dieu et Apothicaireries N&#8217;hésitez pas à découvrir leurs sites respectifs!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-427" href="http://www.notredamealarose.com/fr/lhopital-dans-les-reseaux/patrimoine-majeur-de-wallonie/"><img class="size-full wp-image-427 alignright" title="patrimoine majeur de wallonie" src="http://www.notredamealarose.com/wordpress/wp-content/uploads/2010/12/patrimoine-majeur-de-wallonie.gif" alt="" width="103" height="106" /></a>L&#8217;Hôpital Notre-Dame à la Rose, classé patrimoine majeur de Wallonie,  fait partie de différents réseaux:</p>
<p><a href="http://www.hospitium.be/?lang=fr" target="_blank">Hospitium</a>, la Société Belge d&#8217;Histoire des Hôpitaux et de l&#8217;action sociale</p>
<p>Le<a href="http://www.apothicaireries.eu/" target="_blank"> réseau des Hôtels-Dieu et Apothicaireries</a></p>
<p>N&#8217;hésitez pas à découvrir leurs sites respectifs!</p>
<p><a rel="attachment wp-att-439" href="http://www.notredamealarose.com/fr/lhopital-dans-les-reseaux/logo-reseau-apoth-3/"><img class="alignleft size-medium wp-image-439" title="Logo reseau Apoth" src="http://www.notredamealarose.com/wordpress/wp-content/uploads/2010/12/Logo-reseau-Apoth2-126x300.jpg" alt="" width="96" height="229" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.notredamealarose.com/fr/lhopital-dans-les-reseaux/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>71</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les Hospices de Beaune sont venus à Lessines&#8230;</title>
		<link>http://www.notredamealarose.com/fr/les-hospices-des-beaune-viennent-a-lessines/</link>
		<comments>http://www.notredamealarose.com/fr/les-hospices-des-beaune-viennent-a-lessines/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Dec 2010 10:02:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ndalr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>
		<category><![CDATA[réseau]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.notredamealarose.com/fr/?p=416</guid>
		<description><![CDATA[C'est avec joie que nous avons accueilli Bruno François, le conservateur des Hospices de Beaune, pour une conférence le 1 avril 2011.

Cette soirée fût l'occasion de fêter un autre évènement: les 20 ans de l'ASBL Amis de l'Hôpital Notre-Dame à la Rose.

Un tel événement devait se fêter avec une dégustation...de vins des célèbres Hospices de Beaune!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-587" href="http://www.notredamealarose.com/fr/les-hospices-des-beaune-viennent-a-lessines/vaubanhndr010411-12/"><img class="alignleft size-medium wp-image-587" title="Conférence Bruno François" src="http://www.notredamealarose.com/wordpress/wp-content/uploads/2010/12/VaubanHNDR010411-12-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a>C&#8217;est avec joie que nous avons accueilli Bruno François, le conservateur des Hospices de Beaune, pour une conférence le 1 avril 2011.</p>
<p>Cette soirée fût l&#8217;occasion de fêter un autre évènement: les 20 ans de l&#8217;ASBL Amis de l&#8217;Hôpital Notre-Dame à la Rose.</p>
<p>Un tel événement devait se fêter avec une dégustation&#8230;de vins des célèbres Hospices de Beaune!</p>
<p>A votre santé!</p>
<p><a rel="attachment wp-att-595" href="http://www.notredamealarose.com/fr/les-hospices-des-beaune-viennent-a-lessines/vaubanhndr010411-21-2/"><img class="alignleft size-medium wp-image-595" title="Degustation" src="http://www.notredamealarose.com/wordpress/wp-content/uploads/2010/12/VaubanHNDR010411-211-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.notredamealarose.com/fr/les-hospices-des-beaune-viennent-a-lessines/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L&#8217;hôpital et Euraphis</title>
		<link>http://www.notredamealarose.com/fr/lhopital-et-euraphis/</link>
		<comments>http://www.notredamealarose.com/fr/lhopital-et-euraphis/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Dec 2010 11:22:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ndalr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>
		<category><![CDATA[réseau]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.notredamealarose.com/fr/?p=408</guid>
		<description><![CDATA[Depuis 2008, l&#8217;Office de Tourisme de Lessines fait partie du réseau transfrontalier Euraphis III . C&#8217;est ainsi que nous organisons à l&#8217;Hôpital de nombreuses activités et animations comme les balades nocturnes p. ex. C&#8217;est une occasion rêvée pour découvrir le site d&#8217;une façon différente et festive. En 2010, les différentes villes du réseau ont fait [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-486" href="http://www.notredamealarose.com/fr/lhopital-et-euraphis/euraphis-2035-copie/"><img class="alignleft size-medium wp-image-486" title="Euraphis 2035 copie" src="http://www.notredamealarose.com/wordpress/wp-content/uploads/2010/12/Euraphis-2035-copie-225x300.jpg" alt="" width="184" height="243" /></a>Depuis 2008, l&#8217;Office de Tourisme de Lessines fait partie du réseau transfrontalier<a href="http://www.euraphis.org" target="_blank"> Euraphis III</a> .</p>
<p>C&#8217;est ainsi que nous organisons à l&#8217;Hôpital de nombreuses activités et animations comme les balades nocturnes p. ex.</p>
<p>C&#8217;est une occasion rêvée pour découvrir le site d&#8217;une façon différente et festive.</p>
<p>En 2010, les différentes villes du réseau ont fait réaliser un spot promotionnel d&#8217;une trentaine de secondes.</p>
<p>N&#8217;hésitez pas à cliquer<a href="http://www.euraphis.org/default.asp?V_DOC_ID=7460" target="_blank"> ici</a> pour découvrir celui consacré à Lessines.</p>
<p><strong>Manifestations 2011:</strong></p>
<p>15 avril : Balade nocturne</p>
<p>21 et 22 mai : Patrimoniales &laquo;&nbsp;La santé à travers les âges&nbsp;&raquo;</p>
<p>4 et 5 juin : Patrimoniales &laquo;&nbsp;L&#8217;hôpital : Corps et Ame&nbsp;&raquo;</p>
<p>12 et 13 juin : Patrimoniales &laquo;&nbsp;L&#8217;hôpital Corps et Ame&nbsp;&raquo;</p>
<p>15 juillet : Balade nocturne</p>
<p>16 septembre : Balade nocturne</p>
<p>8 et 9 octobre : Patrimoniales &laquo;&nbsp;La santé à travers les âges&nbsp;&raquo;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.notredamealarose.com/fr/lhopital-et-euraphis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nouveaux produits dans la boutique du musée</title>
		<link>http://www.notredamealarose.com/fr/nouveaux-produits-dans-la-boutique-du-musee/</link>
		<comments>http://www.notredamealarose.com/fr/nouveaux-produits-dans-la-boutique-du-musee/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Nov 2010 11:03:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ndalr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>
		<category><![CDATA[boutique]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.notredamealarose.com/fr/?p=390</guid>
		<description><![CDATA[Si vous cherchez des idées pour vos cadeaux de fin d'année, n'hésitez pas à venir visiter la boutique du musée!

Des nouveaux produits viennent d'arriver: grands crus des célèbres hospices de Beaune,  céramiques, livres, savons ...

Vous n'aurez que l'embarras du choix!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-393" href="http://www.notredamealarose.com/fr/nouveaux-produits-dans-la-boutique-du-musee/vin-beaune/"><img class="alignleft size-full wp-image-393" title="vin beaune" src="http://www.notredamealarose.com/wordpress/wp-content/uploads/2010/11/vin-beaune.jpg" alt="" width="200" height="284" /></a>Si vous cherchez des idées pour vos cadeaux de fin d&#8217;année, n&#8217;hésitez pas à venir visiter la boutique du musée!</p>
<p>Des nouveaux produits viennent d&#8217;arriver: grands crus des célèbres hospices de Beaune,  céramiques, livres, savons &#8230;</p>
<p>Vous n&#8217;aurez que l&#8217;embarras du choix!</p>
<p>Boutique ouverte du lundi au vendredi de 9h30 à 17h.</p>
<p>Fermé les jours fériés.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.notredamealarose.com/fr/nouveaux-produits-dans-la-boutique-du-musee/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

